Адамдар
Юрий Домбровскийдің Алма-Атасы
Қала, музейдегі жұмыс және жады туралы әдебиет.
Жарияланды
Бұл – аударма. Түпнұсқа – Русский. Тілдік тексеру: ана тілінде сөйлейтін маманмен орындалмаған.
1933 жылы Юрий Домбровский Алма-Атаға жер аударылды. Ол Тастақта тұруға рұқсат алып, Орталық музейге жұмысқа орналасты. Qazaqstan tarihy порталы оның археологиялық экспедицияларға қатысқанын да хабарлайды.
Алма-Атада көрген-білгені «Хранитель древностей» романына енді. Колымадан оралған соң, Домбровский Алма-Атада «Обезьяна приходит за своим черепом» кітабын жазды. Ол кино мектебінде сабақ беріп, қазақ жазушыларының, соның ішінде Сәбит Мұқановтың шығармаларын аударды.
Домбровский «Факультет ненужных вещей» романын 1975 жылы аяқтады. Жазушының көзі тірісінде Кеңес Одағында кітап жарық көрмеді. Ол 1978 жылы Парижде басылып шықты.