Адамдар
Наум Шафер сақтаған дауыстар
Жеке күйтабақ жинағының Павлодардағы музейге айналуы.
Жарияланды
Бұл – аударма. Түпнұсқа – Русский. Тілдік тексеру: ана тілінде сөйлейтін маманмен орындалмаған.
2001 жылы Павлодарда Наум Шафердің жеке грампластинка жинағы негізінде оның үй-музейі ашылды. Шафер музыкатанушы, композитор және профессор болған. Музей қорында магнитофон жазбалары мен аудиокассеталар да бар.
Қазақ музыкасы бөлімінде Күләш Байсейітованың, Жамал Омарованың және Роза Бағланованың жазбалары сақталған. Музей дерегіне қарағанда, бұл бөлімде шамамен 500 күйтабақ бар. Музей Қаламбаев пен Мұхитов дуэті орындаған «Кеңес» пен «Балбырауын» күйлері бар күйтабақты 1935 жылмен даталайды.
Фонотека материалдары бойынша музей 33 жоба дайындаған. Олардың арасында Байсейітова мен Омарованың ертеректегі жазбалары және павлодарлық ақындар Павел Васильев пен Нұтфолла Шәкеновтің өлеңдеріне жазылған әндер бар.
Дереккөздер
Түзетулер мен қайтарып алулар
-
нақтылау жарияланды
Наум Шафер туралы тарихта музейдің күйтабақты 1935 жылмен даталайтыны нақтыланды. Бұл датаны шығармалардың жазылған уақыты анықталды деген мағынада бермейміз.