Мазмұнға өту
Qazaqstan–Israel Қазақстан мен Израиль қатынастары: адамдар, өмір, тарих және ынтымақтастық
Бөлімдер мен іздеу

Адамдар

Мәнін кейін түсінген мереке

Эльмира Вайс Алматы мен Израиль арасындағы отбасы естеліктері туралы.

Бұл – аударма. Түпнұсқа – Русский. Тілдік тексеру: ана тілінде сөйлейтін маманмен орындалмаған.

Laisha басылымына берген сұхбатында Эльмира Вайс украиналық еврей әжесінің шыққан тегін жасырғанын айтқан. Эльмираның анасы Қазақстанда өскен. Ол Эльмираның әжесі ұйымдастыратын мерекелік дастарқанның Песах седері екенін тек есейгенде түсінген.

Эльмира Алматыда туған. 1996 жылы, ол үш жаста болғанда, отбасы Израильге көшкен. Нағашы әжесі бұрынырақ кеткен, ал әкесі бастапқыда сол жақта құрылыста жұмыс істеген. Отбасы алдымен Яффода, кейін Гиватаимде тұрған. Эльмираның ата-анасы екеуі де өнер мамандығында оқып жүргенде танысқан. Көшкеннен кейін түрлі жұмыс атқарған. Кейін анасы графикалық дизайнды меңгерген.

Эльмира иврит білмей келгенін және балабақшадағы алғашқы жылы көп жылағанын еске алған. Кейін әскери қызметі өзін израильдік сезінуге көмектескен. Сұхбат бергенге дейін ол Қазақстанға төрт рет келген. Бұл жақта әкесінің туыстары қалған.

Ата-анасымен соңғы сапарында Вайс Қазақстандағы бір ауылда әкесінің анасының зиратына барған. Оның айтуынша, келесі күні жүкті екенін білген. Ол Қазақстанға қайта көшіп келуді жоспарламаған, бірақ әр сапарында елдегі өзгерістерді байқайтынын айтқан.

Дереккөздер

Қате туралы хабарлау